GD São Pedro: Convocatória para Assembleia Geral Eleitoral.

2ª Divisão de Andebol 2014/15: CD Marienses mantém praticamente todo o plantel e reforça-se no CCR Alto Moinho.

Depois de uma participação sem sobressaltos em 2013/14, o Clube Desportivo "Os Marienses" arranca para a nova época com o objectivo de conseguir o apuramento para a Fase Final da 2ª Divisão.

Segundo pudemos apurar, além disso, o que vier por acréscimo, será bem vindo.

Mas vamos aqueles que vão ser os principais intervenientes e que são os atletas bem como a equipa técnica.

Assim, para 2014/15, o técnico Pedro Resendes terá à sua disposição um plantel composto por 20 atletas entre eles o sérvio Igor Stojanovic que assim vai para a terceira época ao serviço do CDM e o reforço António Cortez. Este lateral direito (esquerdino) chega ao CD Marienses  e a Santa Maria, oriundo do CCR Alto Moinho.

Além deste, destacamos o regresso do irrequieto Cláudio Reis e a integração de alguns jovens oriundos da formação como são os casos de Fernando Cordeiro e Pedro Figueiredo.

Em sentido inverso, ou seja, não fazem parte do grupo de trabalho deste ano, Tiago Rodrigues (por opção) e Pedro Bairos (extremo direito) que, após muitos anos de dedicação ao clube e à modalidade, opta agora por se retirar.

Não confirmada* estará a inclusão de Hernani Sousa. Face à possibilidade de abraçar outro projecto, o atleta não terá ainda confirmado que irá ficar na Ilha de Gonçalo Velho.

Campeonato Nacional da 2ª Divisão - Zona Sul

Clube Desportivo "Os Marienses"

Plantel 2014/2015

Guarda Redes: Rui Nunes, João Silva e Fábio Pereira.

Henrique Melo, Carlos Moura, Edi Rodrigues, João Pimentel e Helder Batista (extremos), Igor Stojanovic, António Cortez, Rodrigo Figueiredo, Claudio Reis, Luis Vertentes, João Damião, João Abreu, Ruben Pina (1ª Linhas), Nelson Vertentes, Pedro Figueiredo, Fernando Cordeiro (Pivot) e Hernani Sousa* (universal)

Corpo técnico: Pedro Resendes (Treinador), Pedro Botelho, Vitor Soares, Manuel Medeiros (Dirigentes), Paulo Freitas, Marco Carvalho (Diretores de Campo) e Sara Figueiredo (Fisioterapeuta).

Andebol: Jorge Silva vai para a 3ª Época no SC Horta.

Foi na sua página oficial do facebook que o Sporting Clube da Horta deu a conhecer publicamente a totalidade dos elementos que compõem o plantel sénior da equipa de andebol. Entre os bons valores que transitam da época passada e os excelentes reforços, entre eles o internacional português Inácio do Carmo, está Jorge Silva. O atleta que a formação faialense resgatou ao andebol mariense há um par de anos atrás.

Pior sorte parece ter tido o jovem micaelense Daniel Medeiros o qual, não consta das apostas de Filipe Duque para mais uma participação no Nacional da 1ª Divisão.

Quanto ao corpo técnico, liderado técnico açoriano, é composto ainda pelos directores Rúben Bulcão, Ricardo Silva, André Cardoso e Diogo Silva. Pelos fisioterapeutas Carlos Garcia e Francisco Menezes e o enfermeiro Helder Gonçalves. 

Da nossa parte, endereçamos os votos de uma época recheada de sucessos a toda a equipa e um cumprimento especial ao nosso conterrâneo. 

Voleibol: Santa Maria conta com duas equipas nas Divisões Fechadas em 2014/15.

Clube Desportivo "Os Marienses" nos masculinos e o Clube Desportivo Escolar da Escola Básica e Secundária de Santa Maria, nos femininos. São estas as duas equipas marienses que vão estar a competir na 2ª Divisão Nacional - Série Açores.

Na Série Açores Masculina, os adversários do CD Marienses serão as equipas da Associação Desportiva e Recreativa Escolar Praiense (Ilha Terceira), Associação dos Antigos Alunos (São Miguel), Clube Desportivo Escolar das Flores (Flores), Internacional Volei Açores (São Miguel) e Clube Desportivo Ribeirense (Ilha do Pico).

De referir que a ADRE Praiense substitui a AD Povoação que abdicou da sua participação em 2014/15.

No que respeita à participação do CDE de Santa Maria, as "estudantes" vão ter como adversárias, as congéneres da Associação de Jovens da Fonte do Bastardo (Ilha Terceira), Volei Clube de São Miguel (São Miguel), Clube Kairós (São Miguel), Santa Cruz Sport Clube (Graciosa) e Associação Desportiva e Recreativa Escolar Praiense (Ilha Terceira).
Os sorteios relativos às duas provas, realizam-se no próximo mês de Setembro.

14º Rali Ilha Lilás: Renault Clio de Pedro Sousa seguiu para a Terceira.

Pese embora a imagem, não é de estranhar que Pedro Sousa e Pedro Botelho cheguem à ilha Terceira com cara de poucos amigos. Isto tendo em conta a condenável postura do clube organizador (TAC) para com a dupla mariense. Isto no que diz respeito à não atribuição de apoio para transporte da viatura desde Santa Maria até Ponta Delgada. Segundo o TAC, porque o transportador não é o mesmo.

Felizmente o esforço e dedicação aos ralis por parte desta dupla foi reconhecido por duas empresas locais que assumiram os custos inerente ao transporte do Renault Clio no percurso SMA-SMG-SMA. Desde já o nosso reconhecimento público à Peixaria Bobicha e Rosélio Reis LDA.

A décima quarta edição do Rali Ilhá Lilás vai para a estrada a 5 e 6 de Setembro sendo esta a única equipa mariense presente. Boa sorte.

Ainda no que se refere aos ralis, dizer que João Silva acabou por não viajar para o grupo ocidental com o seu Fiat Abarth 500 a fim de participar no 1º Rali das Flores uma vez que partiu o motor no Rali Além Mar Santa Maria.

João Silva leva o Fiat Abarth 500 ao 1º Rali Ilha das Flores.

2ª Divisão de Andebol 2014/15: CD Marienses arranca em casa diante do Ílhavo AC.

Realizou-se no passado dia 06 de Agosto, o sorteio relativo ao Campeonato Nacional da 2ª Divisão de Andebol 2014/15.

Na Zona Sul, são algumas as novidades a começar pela permanência do Clube Vela de Tavira que, face à desistência do Ginásio Clube do Sul, fugiu à descida de divisão. Mas neste capítulo, o da desistência/términos da participação de clubes, as coisas poderão não estar encerradas. Esperemos então pelos próximos dias.

De regresso à 2ª Divisão, em particular à Zona Sul, está o Grupo Sportivo de Loures. Formação que, recorde-se, foi (desconhecemos se ainda é) orientada pelo Ex. treinador do CD Marienses, António Ermida.

Quanto o Clube Desportivo "OS Marienses", em particular, à constituição do plantel para a época que tem início desta data a um mês, ainda existem algumas incertezas sendo certo porém, a continuidade de Igor Stojanovic. O atleta Sérvio vai para a sua terceira época em terras de Gonçalo Velho. A equipa técnica será uma vez mais liderada por Pedro Resendes.

No que toca ao jogo de abertura, este está marcado para o dia 13 de Setembro curiosamente, diante do único adversário que não se deslocou a Santa Maria na época passada fruto de ter dado falta de comparência devido a dificuldades financeiras. Será que a história irá repetir-se? Esperemos que não!!

2ª Divisão Nacional - Zona Sul 

Calendário - Clicar AQUI

Clube Ana S. Maria: Convocatória para Assembleia Geral Eleitoral.

Pela sexta vez Ricardo Moura vence em Santa Maria.

Depois duma atribulado fim-de-semana no ralie da Madeira, era com alguma expectativa que os aficionados dos ralies nos Açores aguardavam a participação do Campeão Regional Ricardo Moura/Sancho Eiró na XXXIII edição do Ralie Além Mar Santa Maria, durante os dias 8 e 9 de Agosto, as estradas marienses encheram-se de publico para observar as 47 equipes que alinharam á partida nesta prova realizada em asfalto, expectativa sobre o desempenho de Henrique Moniz / Jorge Diniz ao volante do Citroen DS3 R3T que estreavam o carro da marca francesa em piso de asfalto, dando muito boa conta de si com um prestigiante terceiro classificado da geral e e em primeiro das duas rodas motrizes, em segundo ficou Luís Rego Jr. / Carlos Magalhães a 27,3s tendo inclusive vencido uma das especiais. Assim e mesmo com a vitória em Santa Maria e ao contrário de anos anteriores Ricardo Moura/Sancho Eiró ao vencerem em Santa Maria e como não venceram todas as provas do regional até ao momento realizadas, disputam com a outra equipe do Team Além Mar o titulo de campeão regional 2014 , Ricardo Moura / Sancho Eiró  levaram novamente a melhor sobre a concorrência com um total de tempo acumulado de 42:33,4,

Em destaque nesta competição, a equipe mariense André Oliveira / Debby Soares  ao volante dum Citroën Saxo CUP, que tendo em conta as poucas participações  em competições oficiais se destacam com excelentes tempos , com um 9º lugar á geral e consequentemente melhor mariense em prova, em segundo José Sousa/Steven Coelho com o Citroen Saxo Cup, e no terceiro lugar do pódio José Rainha / Helder Monteiro no seu Citroen AX .

Na competição direccionada para o Troféu de Ralies de São Miguel, terminaram três equipes, em primeiro Rúben Santos/David Paiva o seu Peugeot 106, em segundo Adriano Medeiros/Paulo Leal e em terceiro lugar Tiago Mota/José Pimentel.

Classificação do Ralie para o Campeonato Regional

1. Ricardo Moura / Sancho Eiró  Mitsubishi Lancer Evo IX 42:33,4

2. Luís Rego Jr. / Carlos Magalhães  Mitsubishi Lancer Evo IX +27,3
3. Henrique Moniz / Jorge Diniz  Citroën DS3 R3T +01:31,3
4. Artur Silva / César Silva  Renault Clio R3 +03:00,9
5. Tiago Valadão / Wilson Mendes  Citroën Saxo CUP +03:57,8
6. Rafael Botelho / João Cabral  Citroën Saxo CUP +04:41,1
7. Daniel Nunes / Rui Raimundo  Citroën Saxo CUP +04:49,1
8. Filipe Costa / Paula Sequeira  Mitsubishi Lancer Evo VIII +04:49,5
9. André Oliveira / Debby Soares  Citroën Saxo CUP +04:51,3
10. Pedro Lança / Jorge Carvalho Citroën Saxo CUP +04:57,3

PONTUAÇÃO REGIONAL APÓS RALIE DE SANTA MARIA:

1º Ricardo Moura (116,5); 2º Luis Rego Jr. (101,5); 3º Henrique Moniz (51); 4º Pedro Vale (45); 5º Rafael Botelho (30); 6º Artur Silva (24); 7º João Faria (22); 8º Rúben Rodrigues (19); 9º Énio Medeiros (18); 10º Cláudio Bettencourt (15)

PONTUAÇÃO CRA 2RM:

1º Henrique Moniz (113,5); 2º Rafael Botelho (67); 3º Artur Silva (48); 4º João Faria (39); 5º Énio Medeiros (33,5)

Texto: PR

Fotos: Desporto Mariense

Ralie Santa Maria quase na estrada..

O Clube Motard de Santa Maria numa iniciativa inédita, juntou a maioria dos pilotos marienses e respectivas equipes, que em 2014 decerto serão o record de inscrições marienses, 16 equipes a cor com as cores da ilha do sol no Forte de São Brás, onde para além de se expor viaturas, também se falou muito de ralies e do  modo de cada um preparar o seu ralie.

Esta iniciativa levou muitos aficionados ao Forte de São Brás numa noite de verão muito convidativa.

XXXIII Rallye Além Mar Santa Maria: Equipas Marienses apresentam-se no Forte de São Brás.

Grupo Desportivo Gonçalo Velho: Inscrições abertas para Época 2014/15.

XXXIII Rallye Além Mar Santa Maria conta com 47 equipas inscritas.

XXXIII Rallye Além Mar Santa Maria: Programação

Pico Alto em Santa Maria recebe prova de Downhill.

O Pico Alto, na ilha de Santa Maria, recebeu este domingo, 27 de Julho, a primeira prova de Downhill. Somaram-se cerca de 25 participantes, de diversas classes, das ilhas de São Miguel e Santa Maria.

À comitiva de pilotos micaelenses, que participam simultaneamente na prova destinada ao grupo Oriental e ao Regional da modalidade, juntaram-se  12 atletas não federados marienses, enquadrados na classe de promoção.

Na manhã e tarde de domingo o clima ameno ajudou à competição e a resposta do público mariense foi  muito positiva.

Num traçado do agrado dos participantes,  o grau de dificuldade esteve acessível a todas classes em competição. Os tempos obtidos demonstraram rapidez que foi imposta nos trilhos idealizados pelos entusiastas marienses desta modalidade.

A organização esteve cargo da Associação Regional de Ciclismo, sendo Luís Melo o responsável pelo evento.

Das classificações  realça-se o excelente tempo do júnior Rafael Calisto, 1m48s  que ao realizar o melhor tempo do evento obteve também  o primeiro lugar da sua categoria.

Assim nas diferentes classes obtiveram-se as seguintes classificações:

Elite:

1º - Francisco Bettencourt – 1.51

2ª - João Freitas – 1.56

3º - João Machado – 1.56

Juniores:

1ª  - Rafael Calisto-  1.48

2ª  - Roberto Câmara  - 1.51

3º - João Teixeira – 1.57

Master :

1ª - Luís Melo - 1.55

2ª - Pedro Carvalho – 2.24

3ª - David Medeiros  - 2.41

Cadetes:

Rui Janeiro – 1.56

Promoção:

1ª - Nuno Aguiar – 2.02

2º - Ricardo Soares – 2.04

3º - Hugo Carvalho – 2.06

Info/Foto: Jornal Açores 9

II Mini Maratona POWERADE - 2 de Agosto às 19h00.

Festas de Almagreira 2014: Torneio Relâmpago.

XIV Edicao Torneios Voleibol de Praia - SMA 2014 - Quadro de Resultados - Classificação Final

Torneio do CAB Madeira: Resultados

Luísa Coelho (Tec. Adjunta), Tatiana Medeiros e Isadora Reis foram as marienses presentes na SA.

Quadro de Resultados 

CAB Sub 14 M 69/51 Seleção Açores Sub 16 F 
CAB Sub 16 F 70/36 Seleção Açores Sub 16 F 

Seleção Açores Sub 16 F 27/73 CAB Sub 24 F 
Seleção Açores Sub 16 F 23/82 CAB sub 24 F 

Finais - CAB Sub 16 F 78/46 Seleção Açores Sub 16 F 

DOWNHILL: Florestal do Alto/São Pedro - Inscrições Gratuitas.

Ginástica Aeróbica Desportiva: Mariana Monteiro é Vice-Campeã Nacional.

Mariana Monteiro e Margarida Brandão (Treinadora)

O Clube Desportivo Escolar da Escola Básica e Secundária de Santa Maria foi um dos clubes participantes no Campeonato Nacional de Ginástica Aeróbica Desportiva que decorreu na Ilha da Madeira, nos dias 5 e 6 de Julho.
Presente "apenas" com uma ginasta, o resultado obtido não poderia ser melhor. Isto atendendo a que o clube mariense está ainda a dar os primeiros passos na modalidade, principalmente no que toca às competições de âmbito regional e nacional.
Pese embora a menor experiência nesta andanças, a mariense Mariana Monteiro não se mostrou minimamente afectada conseguindo alcançar o Vice-Campeonato no escalão de júniores. Sem dúvida um motivo que nos orgulha a todos na Ilha de Santa Maria. 
Na divisão base no escalão júnior, Mariana Monteiro totalizou 14.350 pontos tendo a vencedora ficado a pouca distância com 14.450 pontos. A competição era composta por 8 atletas.

Foto: MB

Grupo Desportivo de São Pedro. CONVOCATÓRIA.

GRUPO DESPORTIVO DE SÃO PEDRO

Em conformidade com o n.º 1, do Art.º 4.º dos Estatutos do Grupo Desportivo de São Pedro, convoco todos os Sócios para reunir em Assembleia-geral extraordinária no dia 25 de Julho de 2014, pelas vinte horas e trinta minutos, na sede da Junta de Freguesia de São Pedro, com a seguinte ordem de trabalhos:

1 - Marcação de eleições para o triénio 2014/2017.

2 - Outros assuntos de interesse do Clube.

Se à hora indicada não houver quórum, a mesma realizar-se-á 30 minutos depois, com qualquer número de sócios presentes.

Foi ontem apresentado o XXXIII Rallye Além Mar de Santa Maria.

O Rallye Além Mar Santa Maria é uma prova muito apreciada a nível regional e reconhecida no contexto nacional, o principal motivo do nosso reconhecimento tem sido as gentes de Santa Maria com a sua forma de ser, hospitaleira e simpática.

A Secção de Automobilismo e Karting do Clube Asas do Atlântico, nos próximos dias 8 e 9 de Agosto organiza o XXXIII Rallye Além Mar de Santa Maria, prova pontuável para o Campeonato de Ralis dos Açores, Taça de Ralis de Santa Maria e Troféu de Ralis de São Miguel.

Em 2014 o itinerário de prova totaliza 186,92km, sendo que 73,39 km serão percorridos em 9 provas especiais de classificação, itinerário idêntico para a Taça de Ralis de Santa Maria e Troféu de Ralis de São Miguel.

Depois do reconhecido sucesso da edição anterior, tanto em termos desportivos, bem como nos eventos associados ao Rallye Além Mar Santa Maria, em 2014 não irá sofrer grandes alterações, a festa terá inicio no dia 6 de Agosto coma a recepção às equipas, no dia 7 a apresentação pública das equipas. Desportivamente a prova arranca oficialmente às 19h00 do dia 8 com uma passagem na Super Especial Além Mar, duas passagens pelas especiais Aeroporto / Avenida, Salto / Arrebentão, Picos / Forno e Santa Barbara / Saúde, que fazem parte da segunda etapa, a disputar no dia 9 de Agosto.

A principal novidade será a inclusão do mítico traçado dos Piquinhos no troço Santa Barbará / Saúde.

Desde de 2009 que a Super Especial Além Mar é parte integrante do itinerário de prova, realizada nas artérias de Vila do Porto, possibilitando que o espectáculo da modalidade chegue mais próximo da população aficionada, pelo que solicitamos a maior compreensão por parte de todos, bem como o seu envolvimento para a concretização da mesma, o que implica alguns constrangimentos no trânsito automóvel, estando este condicionado entre as 16:30 horas e as 22:00 horas do dia 8 de Agosto.

  O sucesso de um evento desta natureza não depende unicamente dos seus organizadores; participantes, público e população em geral também são determinantes para o seu sucesso, desta forma solicitamos a todos os intervenientes que adoptem sempre os procedimentos de segurança adequados, respeitem os oficiais de prova e autoridades. Queremos criar uma prova cada vez mais atractiva, capaz de chamar um maior número de visitantes, apenas possível com a colaboração de toda a população através da sua compreensão e civismo. Esta prova tem uma enorme importância para o desenvolvimento turístico e comércio local de Santa Maria.

O Clube Asas do Atlântico convida toda a população, para a Apresentação das Equipas a realizar no dia 7 de Agosto na sede do Clube com o tradicional “Porco no Espeto”. E deseja que a XXXIII Edição do Rallye Além Mar Santa Maria seja uma festa em termos desportivos e sociais.

Desde já o nosso obrigado.

Vila do Porto, 14 de Julho de 2014

O Diretor de Prova

António Sequeira

Andebol: Época 2014/15 já mexe.

É praticamente certa a continuidade do sérvio Igor Stojanovic em 2014/15.

 

Foi há pouco menos de um mês que terminou mais uma época desportiva para a equipa sénior masculina de andebol, do Clube Desportivo "Os Marienses". Não se pode falar em época negativa. Pelo contrário.
Atendendo ao que foram as apostas do clube, a prestação da equipa roçou a perfeição tendo estado iminente o apuramento para a Fase Final da 2ª Divisão. Tal não aconteceu e na Fase de Apuramento Sul voltou a estar patente a garra e determinação de que são feitos os atletas orientados por Pedro Resendes. Um segundo lugar com os mesmos pontos do primeiro (Boa Hora FC) foi o resultado com que o CD Marienses fechou a sua participação na PO02.
É tempo de acertar agulhas para a nova época pois as principais equipas não perdem tempo e começaram a construir os seus planteis mediante os objectivos delineados. O CD Marienses não deve fugir à regra no entanto, pouco é sabido até ao momento mas segundo informação publicada na página oficial (facebook), o clube pretende contratar um lateral direito capaz de responder às necessidades da equipa.
Relativamente a 2014/15 e no que respeita à documentação oficial publicada pela Federação de Andebol de Portugal (disponivel nos links imediatamente abaixo), regista-se uma alteração significativa. Os clubes que participam na 2ª Divisão (PO02) vão pagar 600 € de arbitragem (mais 19% do que em 2013/14).
 A nível dos valores a serem pagos pelos seguros, também há alteração mas o aumento é praticamente insignificante.

 

Época 2014/15

Comunicado Oficial Nº 02 

Comunicado Oficial Nº 03

Comunicado Oficial Nº 04 - Clubes com direito desportivo/Provas Nacionais Fixas/Data de Inscrição.

PO02 - Constituição das zonas.

Agora outra questão se levanta (ou talvez não), que é a constituição das zonas, face às subidas que se registaram da PO03 (Almada AC, GS Loures, Arsenal Devesa e Boavista FC) e às descidas que se verificaram da PO01 (AA Avanca e AC Fafe).
Segundo as contas de alguns entendidos da modalidade, alguém ficará geograficamente deslocado e poderá muito bem ser novamente a formação do Ílhavo AC. 

Uma curiosidade é que esta época não existem equipas de reserva. Um indicativo que poderá significar a não existência mais equipas “B”.

Uma medida de continuidade, defendida por muitos como sendo a mais justa, é a inclusão das equipas insulares nas duas zonas e não apenas numa.

Resultados mais relevantes da 2ª Divisão - Época 2013/14

Campeão Nacional: Xico Andebol

Sobem á 1.ª Divisão: Xico Andebol e Santo Tirso

Desceram à 3ª Divisão:

Zona Norte - FC Infesta e Modicus

Zona Sul - Clube Vela Tavira e NA Redondo

XIV EDIÇÃO TORNEIOS DE VOLEIBOL DE PRAIA – SMA 2014

ESQUEMA DE PROVAS

SENIORES / JUNIORES / JUVENIS / INICIADOS MASCULINOS E FEMININOS

Por grupos, a partir de 10 equipas inscritas ou "todos contra todos" se o número de equipas inscritas for inferior a 10 equipas.

10 Equipas (2 grupos--5 equipas= apuram-se as primeiras três = quartos de final / meias-finais / 3º/4º lugar e final).

Todos os jogos 2x2 serão disputados à melhor de 1 SET até 25 pontos, com dois pontos de vantagem, não há limite de pontos.

As finais (1º/2º -- 3º/4º) serão disputadas à melhor de 3 SETS até 25 pontos, com dois pontos de vantagem, não há limite de pontos, no terceiro SET até 15 pontos, com dois pontos de vantagem, não há limite de pontos.

REGULAMENTO DE PROVAS

SENIORES / JUNIORES / JUVENIS / INICIADOS MASCULINOS E FEMININOS

Provas abertas a todos os interessados;

Os sorteios serão realizados pelas 18h00 MASC/FEM (inscrição por email até um dia antes da prova - avisma@sapo.pt ou mensagem com nomes da dupla 918 823 270).

As provas terão o seu início a partir das 18h30 MASC/FEM, a caixa de areia tem iluminação artificial podendo-se alargar o período da prova.

Os jogos de apuramento e as finais (1º/2º e 3º/4º) serão disputados de preferência no 2º dia da prova.

Considera-se falta de comparência após a hora marcada para o início do jogo.

O tempo de aquecimento dentro do recinto de jogo será de 5M.

Os atletas deverão usar equipamentos iguais (t-shirt) e numerados com o nº1 e nº2.

A organização não se responsabiliza por qualquer dano físico ou material.

PRÉMIOS / TROFÉUS

ESCALÃO - SEN/JUN/JUV/INIC MASCULINOS / FEMININOS
PRÉMIOS - 1º/2º/3º - Troféus

ESCALÃO -- 1º -- SEN/JUN/JUV/INIC MASCULINOS

Dupla Vencedora, participará no Torneio Regional Voleibol de Praia 2014 “Festas da Praia” a realizar nos 1, 2 e 3 de Agosto de 2014, a organização só cobre as despesas de alojamento e alimentação, ficando à responsabilidade das equipas o pagamento dos transportes aéreos ou marítimos.